Verlagsprogramm


Band 2015 2

Transfer and Translation


Autor(en) / Herausgeber
Zaur Gasimov
Carl Antonius Lemke Duque  (Hg.)
Sprache(n)
Deutsch, Englisch
Erscheinungsdatum
30.10.2015
Umfang
107 Seiten
Verarbeitung
Broschur
ISBN
978-3-86583-986-2
Preis
12.00 €
Dokumente / Vorschau
Lieferstatus
lieferbar
Transfer and Translation
Beschreibung
The papers in this issue aim to rethink the cultural transfer of intellectual works between societies via the “third space”. While translation has been widely explored by the scholars of cultural transfer, most examples deal with bilingualism, as well as with the transfer from the language of the “original” into the language of the “recipient”. The case studies in this publication elucidate the path of the texts through the translation via the third “auxiliary” language. weniger
The papers in this issue aim to rethink the cultural transfer of intellectual works between societies via the “third space”. While translation has been widely explored by the scholars of cultural mehr